The phrase "auction record for the artist" refers to the highest amount of money ever paid for a piece of artwork by that particular artist at an auction. It signifies that the artwork has set a new record for the highest price ever achieved in an auction sale for that artist's work.